Traducem acte, diplome, contracte și documente medicale din și în peste 50 de limbi, cu traducători autorizați de Ministerul Justiției. Ne ocupăm și de legalizarea la notar și de apostilă, ca documentele să fie gata de depus în țară sau în străinătate.
Contact pentru Ploiești
Primim documentele online și îți trimitem traducerile prin curier.
Alegi tipul de traducere după instituția la care depui documentul. Dacă nu știi ce îți trebuie, întreabă-ne și te ajutăm să alegi.
Traducerea este semnată și ștampilată de un traducător autorizat de Ministerul Justiției.
Traducerea autorizată, cu semnătura traducătorului legalizată de un notar public. Ne ocupăm noi de drumul la notariat.
Pentru documentele pe care le folosești în străinătate: traducerea legalizată primește și apostila Convenției de la Haga.
Totul se face la distanță: pe e-mail, pe WhatsApp sau la telefon.
Trimite pe e-mail sau pe WhatsApp o scanare sau o fotografie clară a documentului.
Îți spunem prețul și termenul de livrare. Începem doar după ce confirmi.
Un traducător autorizat traduce documentul; dacă e nevoie, îl legalizăm la notar și obținem apostila.
O primești prin curier, la adresa pe care ne-o dai.
Fiecare document îl traduce un traducător autorizat pentru limba respectivă, din română sau în română.
Nu găsești limba de care ai nevoie? Întreabă-ne.
Ploieștiul, la aproximativ 60 km nord de București, avea 180.540 de locuitori la recensământul din 2021 și e numit de mult „capitala aurului negru”. Rafinăriile lui sunt legate prin conducte de București, de Constanța și de Giurgiu, iar Universitatea Petrol-Gaze, mutată aici de la București în 1967, pregătește ingineri pentru industria petrolului și a gazelor. În oraș au fabrici și grupuri străine, ca British American Tobacco sau Coca-Cola HBC. Angajaților și firmelor din oraș le traducem contracte, documentație tehnică și acte de firmă, iar celor care se mută în altă țară, certificate de stare civilă, diplome și foi matricole. Nu avem birou în Ploiești, dar nici nu ai nevoie de unul: un mesaj pe e-mail sau pe WhatsApp cu documentul atașat e suficient, iar traducerea vine înapoi în PDF sau, pe hârtie, prin curier.
Lucrăm cu persoane și firme din Ploiești și din tot județul Prahova, inclusiv din Blejoi, Bărcănești, Brazi, Târgșoru Vechi și Bucov. Primim documentele pe e-mail sau pe WhatsApp și îți trimitem traducerile prin curier.
Nu găsești răspunsul? Sună-ne la 0752 064 627.
Prețul depinde de limbă, de numărul de pagini și de tipul traducerii: autorizată, legalizată sau cu apostilă. Trimite-ne documentul și îți spunem prețul exact înainte să începem.
Termenul depinde de lungimea documentului, de limbă și de legalizare. Îl afli odată cu oferta, înainte să confirmi comanda.
Traducerea autorizată poartă semnătura și ștampila traducătorului autorizat de Ministerul Justiției. La traducerea legalizată, un notar public legalizează în plus semnătura traducătorului. Instituția la care depui actul îți spune de care ai nevoie.
Da. Trimite pe e-mail sau pe WhatsApp o scanare sau o fotografie clară a documentului. Dacă traducerea trebuie legalizată, îți spunem dacă e nevoie să ne trimiți și originalul prin curier.
Apostila confirmă autorităților din altă țară că un act românesc este autentic. Ai nevoie de ea când folosești documentul într-o țară care a semnat Convenția de la Haga.
Trimite-l pe e-mail sau pe WhatsApp. Îți răspundem cu prețul și termenul înainte să începem.
