Traduceri autorizate în județul Satu Mare

Traducem la distanță pentru oameni și firme din tot județul Satu Mare: din municipiile Satu Mare și Carei, din orașele Negrești-Oaș, Tășnad, Livada și Ardud, precum și din fiecare comună. Nu avem birou în județ, iar tu nu pierzi nimic din cauza asta: documentele circulă pe e-mail și pe WhatsApp, iar la întrebări îți răspundem la telefon. Ce traducem în municipiul reședință găsești pe pagina despre traduceri în Satu Mare.

Între Ungaria și Ucraina: maghiară, ucraineană și germană

Județul Satu Mare se învecinează la vest cu Ungaria și la nord cu Ucraina. Spre Ungaria se poate trece prin punctul de frontieră Petea–Csengersima, iar spre Ucraina, prin Halmeu. La recensământul din 2021, cam unul din trei locuitori ai județului s-a declarat maghiar, iar pentru actele lor lucrăm din și în maghiară. Documentele venite de peste granița de nord le traducem din și în ucraineană. Zona are și o istorie germană, a șvabilor sătmăreni, iar azi grupul german Dräxlmaier produce componente auto în municipiul Satu Mare. Firmelor care colaborează cu parteneri din Germania le traducem contracte și documente tehnice în germană.

De la Carei la Negrești-Oaș, aceeași comandă online

Ne scrii pe WhatsApp sau pe e-mail și pui în mesaj o fotografie clară a actului ori o scanare. Îți trimitem înapoi costul și termenul, iar dacă ți se potrivesc și ne confirmi, abia atunci ne apucăm de traducere. Un traducător autorizat de Ministerul Justiției se ocupă de ea. Când instituția pretinde legalizare notarială sau apostilă, drumurile la notar și pentru apostilă le facem noi. Fiindcă la notar contează, de obicei, documentul original sau o copie legalizată a lui, îți spunem dinainte dacă trebuie să ni-l expediezi prin curier.

Traducerea o descarci ca PDF din e-mail sau o primești pe hârtie, prin curier, la Tășnad, la Livada, la Ardud ori în orice comună sătmăreană.