Traduceri autorizate în județul Arad

Traducem pentru oameni și firme din întreg județul Arad: din municipiul Arad, din orașele Chișineu-Criș, Curtici, Ineu, Lipova, Nădlac, Pâncota, Pecica, Sântana și Sebiș, ca și din comunele județului. În județ nu avem birou, iar până la biroul nostru din Sibiu nu e cazul să faci drumul, pentru că totul merge pe e-mail și pe WhatsApp. Pentru reședința județului ai mai multe detalii pe pagina despre traduceri în Arad.

Maghiară, slovacă și drumul spre Germania

Județul Arad se învecinează cu Ungaria, iar la Nădlac trec granița atât drumul național DN7, cât și autostrada A1. Peste 6% dintre locuitorii județului sunt maghiari. Dacă ai acte de stare civilă, diplome sau contracte de tradus între română și maghiară, citește pagina despre traduceri din și în maghiară. La Nădlac, mai mult de o treime dintre locuitori sunt slovaci, așa că traducem și din și în slovacă.

Potrivit unei analize a datelor INS, cei mai mulți dintre cei care au plecat din județul Arad s-au dus în Germania. Pentru ei traducem în germană certificatele de stare civilă, cazierul și diplomele, iar când se întorc, actele primite acolo, în română. Universitatea de Vest „Vasile Goldiș” predă Medicina în română, engleză și franceză, așa că pentru candidații străini traducem diplome și foi matricole.

Comanda la distanță, din orice localitate arădeană

Ne trimiți pe e-mail sau pe WhatsApp o scanare sau o fotografie bine luminată a documentului. Înainte să ne apucăm de lucru, afli cât costă și când e gata, iar noi pornim doar după confirmarea ta. Semnează traducerea un traducător autorizat de Ministerul Justiției, iar dacă instituția îți cere legalizare la notar sau apostilă, le rezolvăm noi. Notarul are nevoie, în mod obișnuit, de original sau de o copie legalizată ca să legalizeze traducerea; îți spunem din start dacă trebuie să ne trimiți originalul prin curier. Primești traducerea pe e-mail, ca PDF, sau pe hârtie, prin curier, acasă la Sebiș, la Chișineu-Criș sau într-o comună de pe Valea Mureșului.